801. لیونارد شهیار: لیونارد کوهن
پدیدآورنده : شهیار قنبری,قنبری
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : کوهن,Cohen,، ل‍ئ‍ون‍ارد,, Leonard,، ۱۹۳۴ - م.,a01,a01,ba,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شاعران انگلیسی,Poets, English, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a03,a02
رده :
PR
۹۱۹۹
/
۳
/
ک
۹
ی
۸ ۱۳۹۶
802. لیونارد شهیار: لیونارد کوهن
پدیدآورنده : شهیار قنبری,قنبری
کتابخانه: Library of Aras International Campus University of Tehran (East Azarbaijan)
موضوع : کوهن,Cohen,، ل‍ئ‍ون‍ارد,, Leonard,، ۱۹۳۴ - م.,a01,a01,ba,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شاعران انگلیسی,Poets, English, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a03,a02
رده :
PR
۹۱۹۹
/
۳
/
ک
۹۴
ی
۸۷
803. مثنوی ذهن از خاستگاه تا بالین
پدیدآورنده : سيدعلی احمدی‌ابهری.,اح‍م‍دی اب‍ه‍ری
کتابخانه: Central Library of University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,ذهن‌آگاهی (روان‌شناسی),Mindfulness (Psychology), -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- شعر, -- Poetry,-- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a03,a03,a04,a04
رده :
PIR
۸۳۳۴
الف
۳
م
۲ ۱۳۹۸
804. مجموعه ی کامل شعرها
پدیدآورنده : / جیمز جویس,جویس,Joyce
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PR
۶۰۱۹
/
و
۹
ج
۹۲ ۱۳۹۷
805. م‍ح‍ب‍وس ش‍ی‍لان و دو ق‍طع‍ه م‍ن‍ت‍خ‍ب از آث‍ار ل‍رد ب‍ای‍رون
پدیدآورنده : / ترجمه مسعود فرزاد، ج‍واد ش‍ی‍خ‌الاس‍لام‍ی,عنوان اصلی: Prisoner of Chillon,ب‍ای‍رون,Byron
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a06,a06,شعر فارسی -- قرن ۱۳ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۴۳۶۷
/
ف
۶۷ ۱۳۳۳
806. مرداب خوابیده
پدیدآورنده : / مهرنوش معینی.,معینی
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian,-- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۱م., -- 21st century,a01,a01,a02,a02,a03,a03
رده :
PIR
۸۳۶۱
/
ع
۹۴۸
م
۴ ۱۴۰۱
807. مرکب سپید: مجموعه اشعار
پدیدآورنده : / میترا شاهمرادی,عنوان اصلی: WeiBe Tinte.,شاهمرادی
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر آلمانی,German poetry,شعر آلمانی,German poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر آلمانی,German poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از آلمانی, -- Translations from German, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از آلمانی, -- Translations from German, -- قرن ۲۱م., -- 21st century, -- قرن ۲۱م., -- 21st century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۱م., -- 21st century, -- قرن ۲۱م., -- 21st century,a10,a10,a11,a11,a12,a12,a13,a13,a14,a14
رده :
PT
۲۷۱۹
/
الف
۹
م
۴ ۱۴۰۰
808. من مردمم
پدیدآورنده : / ترجمه بابک زمانی,س‍ن‍دب‍رگ,Sandburg
کتابخانه: Library of Campus2 Colleges of Engineering of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي American poetry - 20th century - Translations into Persian,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي Persian poetry - 20th century - Translations from English
رده :
PS
۳۵۲۵
/
ن
۴
آ
۱۷ ۱۳۹۶
809. منظومه خیام وار فیتز جرالد
پدیدآورنده : /از مسعود فرزاد
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- قرن ۱۹م., -- 19th century, -- قرن ۱۳ق., -- 19th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PR
۴۷۰۰
/
آ
۶۷
ف
۴ ۱۳۴۸
810. منظومه‌ی دریانورد کهن
پدیدآورنده : / سمیوئل‌تیلر کولریج,کتاب حاضر ترجمه بخشی از کتاب" Coleridge's poetry and prose : authoritative texts, criticism, c2004" است.,کولریج,Coleridge
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : کولریج,Coleridge,، ساموئل تیلور,, Samuel Taylor,،۱۷۷۲ - ۱۸۳۴ م., -- نقد و تفسیر, -- Criticism, interpretation, etc.,a01,a01,ba,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- قرن ۱۹م., -- 19th century, -- قرن ۱۳ق., -- 19th century, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a04,a04,a05,a05,a02,a02
رده :
PR
۴۴۷۲
/
ک
۹
م
۸ ۱۳۹۸
811. میراث عرفان ایرانی(معراج مولانا)
پدیدآورنده : / گردآوری و تالیف حیدر فولادی,فولادی, Fulady
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : مولوی، جلال‌الدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق,Mowlavi, Jalaloddin Mohammad ibn Mohammad, 1207 - 1273, . مثنوی, . Masnavi,-- نقد و تفسیر,-- Criticism and Interpretation,a04,a04,ba,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,عرفان در ادبیات,Mysticism in literature,عارفان,Mystics,عرفان,Mysticism, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- ایران, -- Iran, -- ایران, -- Iran, -- قرن ۷ق., -- 13th century, -- قرن ۷ق., -- 13th century,a07,a07,a09,a09,a11,a11,a13,a13,a15,a15
رده :
PIR
۵۳۰۱
/
ف
۸۶
م
۹ ۱۳۹۵
812. نسخه خطی جهانی دو زبانه حافظ
پدیدآورنده : / حافظ
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : حافظ,Hafiz,، ش‍م‍س‌ال‍دی‍ن محمد,, Shamsoddin Muhammad, 14th century,، - ۷۹۲ق.,a01,a01,ba,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from persian, -- قرن ۸ق., -- 14th century, -- قرن ۸ق., -- 14th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۹۴
الف
813. نو درار
پدیدآورنده : / سروده آرمان راکیان,راکیان
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر بختیاری,Bakhtiari poetry,شعر بختیاری,Bakhtiari poetry,بختیاری (گویش),Bakhtiari dialect,بختیاری (گویش),Bakhtiari dialect, -- ترجمه شده به فارسی,-- Translations into Persian, -- آوانویسی به فارسی, -- Transliteration into Persian, -- آوانویسی به انگلیسی, -- Transliteration into English, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a02,a02,a01,a01,a03,a03,a04,a04
رده :
PIR
۳۲۸۴
/
ب
۳۴۳
ر
۲ ۱۴۰۲
814. و آنگاه خدا عشق را آفرید
پدیدآورنده : / چ‍ارل‍ز ب‍وک‍ف‍س‍ک‍ی,عنوان اصلی:Mockingbird wish me luckC.1972.,ب‍وک‍وف‍س‍ک‍ی,Bukowski
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر آمریکایی,American poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English,-- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PS
۳۵۵۲
/
و
۶۷
و
۲ ۱۳۹۶
815. وادی وحش
پدیدآورنده : / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر آمریکایی,American poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English,-- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a02,a02,a03,a03
رده :
PS
۳۵۶۹
/
الف
۹
و
۲ ۱۴۰۰
816. واژه های مسافر
پدیدآورنده : ترجمه ] و گردآوری[ از غلام مرادی,مرادی? غلام
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها English poetry -- Translations into Persian -- Collections شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها Persian poetry -- 20th century -- Translations from English -- Collections
رده :
PR
1179
/
ف
2
م
43
817. هرز آباد
پدیدآورنده : / ت. ا. الیوت,عنوان اصلی: Waste land,1922.,الیوت,Eliot
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر آمریکایی,American poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English,-- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a08
رده :
PS
۳۵۰۹
/
ل
۹
ه
۴ ۱۳۹۵
818. هزار خورشید
پدیدآورنده : / پژوهش و نگارش علی یزدینژاد,یزدینژاد
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : اب‍ن‌سینا,، ح‍س‍ی‍ن‌‌بن ع‍ب‍دال‍ل‍ه,، ۳۷۰ - ۴۲۸ ق., -- سرگذشتنامه,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from persian, -- قرن ۴ق., -- 10th century, -- قرن ۴ق., -- 10th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
PIR
۴۳۸۸
/
۵
/
ی
۴
ھ
۴ ۱۳۹۵
819. هنر غرق شدن
پدیدآورنده : / گزیده‌ی اشعار بیلی کالینز,عنوان اصلی: The art of drowning ,C1995.,کالینز,Collins
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر آمریکایی,American poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English,-- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PS
۳۵۵۳
/
الف
۷
ه
۹ ۱۳۸۹
820. یکشنبه، یکشنبه خونین
پدیدآورنده : / گزیده ترانه‌های جان لنون,لنون,Lennon
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PR
۶۰۶۲
/
ن
۸۸ ۱۳۹۷
